Em biết, em là người phụ nữ may mắn, em rất cảm ơn anh / Je sais que je suis une femme pleine de chance et je te suis reconnaissante pour cela.
12 năm trước đây, em nhất định từ chối không làm việc cho một công ty Pháp và với người Pháp, với em họ không biết nói tiếng Anh / Il y avait plus de 12 années auparavant, je n’ai pas voulu travailler dans une entreprise francaise, j’ai cru que les francais ne parlaient pas anglais et c’était la raison.
Em không thể ngờ rằng lần phỏng vấn vào vị trí Giám Đốc Tiếp Thị của Bệnh viện FV đã hoàn toàn thay đổi cuộc đời em / Je ne savais pas que ce premier entretien pour être directrice du marketing de l’hopital FV a changé ma vie.
Em đã may mắn gặp anh, người đàn ông em hằng mơ từ thời còn trẻ / Je t’ai rencontré, l’homme que j’ai rêvé depuis que j’étais une toute jeune fille.
Với em, anh là người đàn ông đẹp trai, hấp dẫn và rất thông minh. Kiến thức của anh mênh mông và anh là người yêu và biết thưởng thức cuộc sống / Je t’ai toujours trouvé très handsome, très séduisant et extrêmement intelligent. Tu as de larges connaissances et tu vis avec passion.
Anh đã cho em rất nhiều, như là giấc mơ. Và trên tất cả, với anh, em thực sự được là chính mình / Tu m’as donné tant de choses que je n’ose pas rêvées. Avec toi et grâce à toi, j’ai découvert moi- même.
Anh đã giúp em vượt qua hết mọi cản trở và thử thách để chúng ta đến được với nhau. Anh luôn bên em khi em cần đến anh / Tu m’avais aidé à surmonter tous les problèmes entre nous. Quand j’ai besoin de toi, tu es toujours là.
Em có thể chia sẻ với anh mọi chuyện, nỗi buồn, sự lo lắng, khó khăn trong cuộc sống, niềm vui và khi em hạnh phúc / Je peux tout partager avec toi, mes peines, mes soucis, mes problèmes, ma joie et mon bonheur.
Anh đã tin em, anh giao phó Léo và Enzo cho em chăm sóc như các con là con ruột của em. Và anh quý mến gia đình của em / Tu as confiance en moi, tu me donnes le plaisir de prendre soin de Leo et Enzo comme s’ils étaient mes propres fils. En plus, tu as beaucoup d’affection pour ma famille.
Em hạnh phúc được sống cùng với anh, được cùng làm việc với anh. Trong công việc, chúng ta cùng chí hướng / Je suis très heureuse de vivre avec toi et de travailler avec toi. Ensemble, nous formons une équipe idéale.
Em biết, em là người phụ nữ may mắn, em rất cảm ơn anh / Je sais que je suis une femme pleine de chance et je te suis reconnaissante pour cela.
JE T’AIME MON JEAN-MARCEL, Mr CRAZY
The Nam Hai Resort – 29 April 2017
